下水道的美人鱼中文原著为石钟山先生的《玫瑰绽放的年代》　　本片讲述的是十七岁的抗联女战士柳芍药双亲都被日寇杀害，为了护送她到苏联学习，十五名抗联战友牺牲在黑龙江边。在柳芍药的生命中，杀敌报仇是她唯一的生存目的。在苏联学习期间，柳芍药以她倔强的性格和顽强的精神，赢得了苏联教官的赏识，并由此改名为柳秋莎。从此开始了她的杀敌报仇之路。